跨文化的意象比较

跨文化的意象比较

文章导航 > 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》 > 1999 > 19(3): 110-113

刘保安. 跨文化的意象比较[J]. 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 1999, 19(3): 110-113. doi: 1003-0964(1999)03-0110-04

引用本文:

刘保安. 跨文化的意象比较[J]. 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 1999, 19(3): 110-113. doi: 1003-0964(1999)03-0110-04

LIU Bao an. Cross cultural imagery comparison[J]. The journal of xinyang normal university (philosophy and social science edition), 1999, 19(3): 110-113. doi: 1003-0964(1999)03-0110-04

Citation:

LIU Bao an. Cross cultural imagery comparison[J]. The journal of xinyang normal university (philosophy and social science edition), 1999, 19(3): 110-113. doi: 1003-0964(1999)03-0110-04

跨文化的意象比较

doi: 1003-0964(1999)03-0110-04

刘保安¹

1.
信阳师范学院外语系

Cross cultural imagery comparison

LIU Bao an¹

1.
（Department of Foreign languages

摘要: ２０世纪初，中国古典诗歌漂洋过海，对美国的意象派诗歌产生了巨大的冲击和影响。然而，中国古典诗歌和美国的意象诗明显存在较大的差异。本文通过对比中西意象理论、汉英语言文字的句法特点及汉英诗歌，揭示出中国古典诗歌与意象派诗歌之差异
- 诗歌 /
- 意象 /
- 空灵境界 /
- 差异
Abstract: In the beginning of the 20th century,ancient Chinese poetry went across ocean and exerted great influence upon imagists.But,great difference exists between ancient Chinese poetry and imagist poetry.By analyzing ancient Chinese poetry and imagist poetry,western and Chinese imagist theory and English and Chinese word and sentence structure,this essay intends to present the difference between ancient Chinese poetry and imagist poetry.
- poetry /
- image /
- emptiness /
- difference

[1]	徐洪军. 自我形象的文学塑造——白桦20世纪80年代诗歌释读 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2019, 39(4): 115-120. doi: 10.3969/j.issn.1003-0964.2019.04.021
[2]	张继荣. 美，从未缺席——论曹文轩《蜻蜓眼》的诗性追求 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2018, 38(2): 121-125. doi: 1003-0964(2018)02-0121-05
[3]	张言军. 同义单双音节时间副词的对比分析 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2008, 28(5): 113-116. doi: 1003-0964(2008)05-0113-04
[4]	张莎. 母语的负迁移对大学生英语写作的影响与对策 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2008, 28(4): 57-59. doi: 1003-0964(2008)04-0057-03
[5]	刘德岗. 诗歌变形审美价值谈 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2008, 28(2): 123-125. doi: 1003-0964(2008)02-0123-03
[6]	郑云霞. 论徐志摩诗歌的戏剧化特质 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2008, 28(4): 138-141. doi: 1003-0964(2008)04-0138-04
[7]	杨有山. 试论欧阳修与晏殊词的差异 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2008, 28(1): 131-134. doi: 1003-0964(2008)01-0131-04
[8]	王国良. 音乐艺术中的“雅”与“俗”——谈唐诗宋词与流行音乐 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2007, 27(5): 81-83. doi: 1003-0964(2007)05-0081-03
[9]	柳士军. 行将遗忘的绝唱——朗费罗的商籁体诗歌解读 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2007, 27(2): 102-104. doi: 1003-0964(2007)02-0102-03
[10]	徐伯鸿. “龙朔文场变体”与陈元光的诗歌创作 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2005, 25(5): 74-77. doi: 1003-0964(2005)05-0074-04
[11]	刘培玉, 赵敬华. “NP把O往LVP”与“NP把OV往L”的句法、语义差异 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2005, 25(3): 74-77. doi: 1003-0964(2005)03-0074-04
[12]	周艳丽, 杨志和. 试论梁漱溟的中西文化观 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2004, 24(1): 120-124. doi: 1003-0964(2004)01-0120-05
[13]	吕亚荣. 我国农户税费负担率差异性的实证分析与对策建议 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2004, 24(1): 40-43. doi: 1003-0964(2004)01-0040-04
[14]	刘耀珠. 个性的张扬:徐志摩诗歌的浪漫主义特色 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2002, 22(3): 103-105. doi: 1003-0964(2002)03-0103-03
[15]	赵金钟. 新时期诗歌检阅 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2002, 22(6): 94-97. doi: 1003-0964(2002)06-0094-04
[16]	赵金钟. 一片没有绿意的草地——“新生代”诗估评 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2001, 21(4): 76-80. doi: 1003-0964(2001)04-0076-05
[17]	刘保安. 意象派在中国 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2001, 21(4): 93-96. doi: 1003-0964(2001)04-0093-04
[18]	刘保安. 意象派在中国 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2001, 21(5): 93-96. doi: 1003-0964(2001)05-0093-04
[19]	张学松, 赵贺. 大历十才子诗歌艺术论 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2000, 20(1): 101-104. doi: 1003-0964(2000)01-0101-04
[20]	刘保安. 麦克利什《诗艺》的意象弹性美 . 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 2000, 20(1): 94-96. doi: 1003-0964(2000)01-0094-03

WeChat

点击查看大图

计量

文章访问数: 354
HTML全文浏览量: 12
PDF下载量: 0
被引次数: 0

跨文化的意象比较

doi: 1003-0964(1999)03-0110-04

刘保安¹

1. 信阳师范学院外语系

收稿日期: 1900-01-01
刊出日期: 1999-05-10

关键词:

摘要: ２０世纪初，中国古典诗歌漂洋过海，对美国的意象派诗歌产生了巨大的冲击和影响。然而，中国古典诗歌和美国的意象诗明显存在较大的差异。本文通过对比中西意象理论、汉英语言文字的句法特点及汉英诗歌，揭示出中国古典诗歌与意象派诗歌之差异

English Abstract

刘保安. 跨文化的意象比较[J]. 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 1999, 19(3): 110-113. doi: 1003-0964(1999)03-0110-04

引用本文:

刘保安. 跨文化的意象比较[J]. 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》, 1999, 19(3): 110-113. doi: 1003-0964(1999)03-0110-04

LIU Bao an. Cross cultural imagery comparison[J]. The journal of xinyang normal university (philosophy and social science edition), 1999, 19(3): 110-113. doi: 1003-0964(1999)03-0110-04

Citation:

LIU Bao an. Cross cultural imagery comparison[J]. The journal of xinyang normal university (philosophy and social science edition), 1999, 19(3): 110-113. doi: 1003-0964(1999)03-0110-04

全文HTML

/

下载: 全尺寸图片幻灯片

分享

用微信扫码二维码

分享至好友和朋友圈

返回

本系统由北京仁和汇智信息技术有限公司开发