《水经注》引文被动式语料研究

The Passive Form of Existence in the Quotation of Shuijingzhu

  • 摘要: 《水经注》完成于北魏延昌至正光年间,是中古汉语研究的一份宝贵资料。不过,其中的语言成分比较复杂。从被动式方面的情况看,除了郦道元自述部分的语料或者经过其转述加工的语料外,还有一些直接从其他文献中援引而来的语料,这些直接引用的语料与郦道元个人语料之间存在着一定的差异。对历史文献进行语言研究,必要时应将两种不同的语料区别开来。

     

    Abstract: Shuijingzhu is a valuable language material to researching Chinese language in medieval times of China,However,The language component part is rather complicated in it.By judging the passive form in the quotation,There are some language materials quoted directly from other documents,besides,the author created language materials in his own words or reporting and polishing other language materials.There are obvious differences between them.Choosing Shuijingzhu as an object of Chinese language study,We should m...

     

/

返回文章
返回