两套话语与中国现代文学史的编撰——中国现代文学研究的知识学问题思考

Two Kinds of Textual Languages and the Compiliation of Modern Chinese Literature History——Thoughts a

摘要: 中国现代文学史编撰的话语系统经历了由政治意识形态话语到西方话语的过程。运用这两套话语所编撰的中国现代文学史,虽贡献显著,但教训也深刻。这两套话语系统各自的特殊性既赋予所编撰的中国现代文学史以不同的时代面貌与学术风格,也导致了各自明显的偏颇。要矫正这些偏颇,最基本的方法就是根据中国现代文学的本体规定性和发展的规律性以及它自身所包含的中西知识的内容,采取西方话语与民族话语相结合的方法来编撰中国现代文学史。

Abstract: The textual language system of compiling modern Chinese literature history has experienced the process from political ideological textual language to western textual language.The modern Chinese literature history compiled in these two kinds of textual languages has contributed a lot,but we can also draw profound lessons from it.The speciality of each of the two textual languages entrust different academic style and time feature to the modern Chinese literature history compilied in them,and also results in d...