摘要: 略论代用式ＤＯ──兼析夸克（Ｑｕｉｒｋ）对ＤＯ的处理刘世理，李吉全众所周知，英语里有一些动词比较特别，在某些场合里它们的词汇意义比语法功能强，而在另一些场合里却反之。对这类动词作以技术处理时，传统上多采用二元对立的两分法：即具有语法功能的助动词（ａｕｘｉｌａｒｙｖｅｒｂｓ）和具有词汇意义的实意动词（ｌｅｘｉｃａｌｏｒｍａｉｎｖｅｒｂｓ）。此类动词中若论用法之复杂，又当首推Ｄｏ，它不仅仅可以