摘要: 敦煌变文出现于公元七世纪,是在盛行于当时寺院中的“俗讲”的基础上产生的通俗文学,因此,它的语言接近口语,开宋元白话的先河,在我国文学史上具有重要的地位。变文来源于民间,流传于民间,因此,文中错字、别字、异体字杂出,从文字学的角度来看,变文犹如一块璞玉,保留了文字使用的自然形态,是研究汉字简化、古音通假的可贵资料。变文中的别字,即本文所说的假借字,数量非常丰富,类型多样。现就其特点以及与本字的音义关系诸问题作一粗浅的探讨。