On the Absurd Writing and Its Limitations in LIU Zhenyun's Novels——A Case Study of Children in the Eating Melon Age and I Am Not Pan Jinlian
-
摘要: 重复作为刘震云小说的叙述模式,体现出作家对于人生荒诞感的认知。《吃瓜时代的儿女们》和《我不是潘金莲》是刘震云荒诞书写的代表作品,但小说人物存在符号化、简单化倾向和“想当然”意味,偏离了五四“人的文学”的传统。同时,小说结尾将主人公的悲剧置换为另一批人的喜剧,具有较为强烈的悲观主义色彩,降低了作品的思想启蒙力量。《吃瓜时代的儿女们》和《我不是潘金莲》两部小说体现出刘震云在运用西方文学资源本土化方面的不足之处,对于中国当代作家的创作,具有一定的启发意义。
-
关键词:
- 刘震云 /
- 《吃瓜时代的儿女们》 /
- 《我不是潘金莲》 /
- 荒诞书写
Abstract: The narrative patterns of Repeating in Children in the Eating Melon Age and I Am Not PAN Jinlian reveal the absurdity of human existence. However, the artistic limitations of the novel have not attracted enough attention. The characters in the novel have the tendency to symbolize, simplify and "take it for granted". At the end of the novel, the tragedy of the protagonist is replaced with a comedy of another group of people, which has a relatively strong pessimistic color and weakens the realistic critical edge of the work. The two novels reflect LIU Zhenyun's achievements and shortcomings in the localization of Western literary resources, and have certain enlightening significance for the creation of contemporary Chinese writers.-
Key words:
- LIU Zhenyun /
- Children of the Eating Melon Age /
- I Am Not Pan Jinlian /
- absurd writing
-
[1] 希利斯·米勒.小说与重复——七部英国小说[M].王宏图,译,天津:天津人民出版社,2008. [2] 赵一凡,张中载,李国安.西方文论关键词:第1卷[M].北京:外语教学与研究出版社,2017. [3] 刘震云.吃瓜时代的儿女们[M].武汉:长江文艺出版社,2017. [4] 阿尔贝·加缪.西西弗神话[M].杜小真,译,北京:商务印书馆,2018. [5] 张晓晴.《我不是潘金莲》:直抵存在之困[N].中华读书报,2019-09-19(09). [6] 孟繁华.没有潮流的文学年代——2012年长篇小说现场片段[J].小说评论,2013(1):4-13. [7] 徐勇.空间哲学家刘震云——关于《吃瓜时代的儿女们》及其他[J].扬子江评论,2018(1):76-80. [8] 郜元宝.小说说小[M].上海:上海文艺出版社,2019. [9] 周作人.人的文学[M]//.北京大学.文学运动史料选:第1册.上海:上海教育出版社,1979. [10] 钱谷融.钱谷融论文学[M].上海:上海人民出版社,2013. [11] 戴维·洛奇.小说的艺术[M].卢丽安,译,上海:上海译文出版社,2010. [12] 刘海燕.文学如何越过"一地鸡毛"的人生[J].莽原,2019(6):35-38. [13] 艾斯林.荒诞派戏剧[J].华明,译,石家庄:河北教育出版社,2003. [14] 瓦尔特·本雅明.启迪:本雅明文选[M].张旭东,王斑,译,北京:生活·读书·新知三联书店,2012. [15] 河西.刘震云:荒诞没有底线[J].南风窗,2012(19):94-95. [16] 於可训.刘震云专辑——主持人的话[J].小说评论,2002(3):26-27. -

计量
- 文章访问数: 30
- HTML全文浏览量: 5
- PDF下载量: 1
- 被引次数: 0