The Construction of Chinese Discourse System and Cultural Consciousness——Talking from Hegel's Philosophy of History
-
摘要: 中国话语的构建成了国家形象、实力展现的重要组成部分,也是在国家综合实力不断提升的基础上文化自觉的一种表现。中国话语的构建首先应该建立在对自身的历史和现实问题进行有机整合的基础上,然后在与西方的沟通和交流中不断走向世界和普遍。但西方对中国的认识存在很大的误读,黑格尔的《历史哲学》中的西方中心主义以及对中国的批评充分体现了这一点。对此,应该运用马克思主义的观点,依据马克思主义与黑格尔思想的联系,从中西的理论和现实的对比中批判地吸收其有益的方面,从而为当今中国话语的建构和文化自觉提供可资借鉴的思路和启示。Abstract: The construction of Chinese discourse has become an important part of the country's image and strength, and it is also an expression of cultural consciousness on the basis of the continuous improvement of the country's overall strength. The construction of Chinese discourse should first be based on the organic integration of its own historical and practical issues, and then continue to move towards the world and universality in its communication and exchange with the West. However, there is a great misunderstanding of China in the West, which is fully reflected in the Western centralism and criticism of China in Hegel's Philosophy of History. In this regard, we should use Marxist views, based on the connection between Marxism and Hegel's ideas, and critically absorb its beneficial aspects from the comparison between Chinese and Western theories and reality, so as to provide some ideas and references for the construction of contemporary Chinese discourse and cultural consciousness.
-
Key words:
- Chinese discourse /
- cultural consciousness /
- Chinese characteristics /
- Western centralism /
-
[1] 黑格尔.历史哲学[M].上海:上海世纪出版集团,2006. [2] 田辰山.中国辩证法:从《易经》到马克思主义[M].北京:中国人民大学出版社,2008﹒ [3] 马克思恩格斯文集:第2卷[M].北京:人民出版社,2009﹒ [4] 马克思恩格斯文集:第1卷[M].北京:人民出版社,2009﹒ [5] 章彩云.语用学视角下外宣翻译的"中国话语"体系建构思考[J].信阳师范学院学报(哲学社会科学版),2017,37(2):1-6. [6] 许苏民.文化哲学[M].上海:上海人民出版社,1990﹒ [7] 张伯里.增强理论自觉和理论自信用中国话语体系解读中国道路[J].求是,2012(14):23-26. [8] 郑永年.中国能否为世界提供新的文化选择[J].观察与思考,2012(1):69-73. [9] 竹立家."中国话语"变迁与构建[J]﹒人民论坛(政论双周刊),2012(12):51-53﹒ [10] 赵汀阳.天下体系——世界制度哲学导论[M].南京:江苏教育出版社,2005﹒ -

计量
- 文章访问数: 37
- HTML全文浏览量: 7
- PDF下载量: 2
- 被引次数: 0